Just a note that I've changed the title of the website from Oiseau de Feu to Ash and Feather.
This was just a result of having a lot of conversations along these lines:
Someone: Oh, you have a website! What's it called?
Me: Oiseau de Feu
S: Say what now?
M: Oiseau de Feu. You know, like phoenix? Bird of fire?
S: You what?
So I've capitulated and gone for the English, yet still dignified, Ash and Feather. Same theme, same content, but an easier to convey title.